Enn kemur nákvæmni mbl fréttamanna lítið á óvart..

Í fréttinni er sagt „með þeim afleiðingum að hugbúnaður skemmdist“. Hugbúnaður. Það er á svipuðum nótum og að segja að í síðustu frétt um Grindavík, þar sem ljósi var stolið frá Lögreglunni, þá hafi lögreglumaður skemmst.

Það er vélbúnaður sem skemmist. Hugbúnaðurinn hættir síðan að virka sem afleiðing af skemmdum vélbúnaði, en hann „skemmist“ ekki per se.

Svona svipað og að hugbúnaðurinn (hugurinn, sjálfið) í téðum fréttamanni myndi hætta að virka ef vélbúnaðurinn (heilinn) yrði fyrir skemmdum. En....

Skemmdarverk með flugeldum

Athugasemdir

[Erlendur S. Þorsteinsson (IP-tala skráð) 29.12.2007 kl. 23:23]

Nei, þetta eru ekki kartöflur og kartöbblur heldur epli og appelsínur.  Það er ekki hægt að skemma hugbúnað með sprengju, heldur skemmist vélbúnaðurinn þannig að hann verður ófær um að keyra hugbúnaðinn.

[Tinna Gunnarsdóttir Gígja, 30.12.2007 kl. 05:06]

Akkúrat það sem ég hugsaði! Þetta er eiginlega hætt að vera fyndið hjá þeim.